Travaux publics et Services gouvernementaux Canada | Public Works and Government Services Canada

Bienvenue | Welcome

Système de services d'aide temporaire (SAT) - Module du client
Temporary Help Services (THS) System - Client Module

This system is no longer active. Effective August 1, 2019, the Temporary Help Services (THS) for the National Capital Region method of supply underwent a complete renewal that included moving into the Centralized Professional Services System (CPSS) ePortal.

For more information on the new THS, please visit the THS website.

To all those who made use of this system over the past decade, we thank you.


Ce système n'est plus actif. En date du 1er août 2019, la méthode d'approvisionnement des Services d’aide temporaire (SAT) pour la région de la capitale nationale aura fait l’objet d'un renouvellement complet, qui comprend le passage au portail électronique du Système des services professionnels centralisés (SSPC).

Pour de plus amples renseignements sur les nouveaux SAT, veuillez consulter le site Web des SAT.

Nous remercions tous ceux qui ont utilisé ce système au cours de la dernière décennie.

Symbole du gouvernement du Canada | Symbol of the Government of Canada